Editoriales anteriores
12-5-2008 Giulio Tremonti ; otra vez al frente de la economía italiana
15-4-2008 Contundente victoria de Silvio Berlusconi diseña un nuevo mapa de poder en Italia
11-4-2008 Opinión : "La partecipazione elettorale degli anziani ítalo-argentini", di Silvia Garnero (también en español)
29-2-2008 'Io voto per Toscani'', di Silvia Garnero (también en español)
7-2-2008 Con una derecha fortalecida, los italianos vuelven a las urnas el 13 y 14 de abril
25-1-2008 'De traiciones, renuncias y patéticos festejos', por Sivia Garnero
26-12-2007 Navidad con reclamo de justicia
20-12-2007 Estudiantes italianos : el 62% tiene déficit de conocimientos básicos
11-12-2007 Cristina Fernández de Kirchner ha giurato come Presidente degli argentini (también en español)
25-10-2007 Cristina Kirchner : A pochi passi dal potere , di Silvia Garnero (también en español)
3-10-2007 Questo è anche l'Italia , di Silvia Garnero
10-8-2007 Italia-Nicaragua : "Aquel viejo amor", por Silvia Garnero
6-8-2007 La aldea es global, pero no para todos, por Silvia Garnero 5-7-2007 Jueces italianos bajo la persecusión de los servicios secretos
19-6-2007 "Tensión en la política italiana" , di Silvia Garnero 2-6-2007 Fiesta de la República : el triunfo de la libertad, di Silvia Garnero
9-5-2007
Conflitto d'interessi e leadership nel nuovo Partito Democratico, di Silvia Garnero // Versión en español...(+)
26-4-20 Sobre la Visita de Bush a Prodi "Amici e Alleati", di Silvia Garnero // Versión en español.....(+)
13-4-2007
Primo Levi, un testimonio de resistencia y brillo intelectual
5-3-2007
Siniestro aviso publicitario sobre sometimiento y violencia , por Silvia Garnero
24-2-2007
El día después (Sobre la renuncia de Romano Prodi)
3-2-2007
Parlamento italiano in tensione , di Silvia Garnero // Versión en español ....(+)
26-1-2007
La televisión de la discordia
15-1-2007
"Las palabras y los hechos"
31-12-2006
"El futuro puede tener muchos nombres"...feliz año para todos !!
30-12-2006
"Italia deplora la ejecución a Saddam Hussein"
"..el Presidente de Italia expresó que "interpretando los sentimientos profundos del pueblo italiano y los altos valores morales y jurídicos de la Constitución, confirmo la contrariedad (oposición) de nuestro País a cada sentencia de muerte y ejecución capital"(+)
13-12-2006
Franco Danieli en Argentina :Entrevista con la prensa "..Allí Danieli, como siempre, desplegó su predisposición al diálogo, pero sobre todo dejó bien en claro algunos puntos que incluso fueron repartidos a los presentes en una hoja fotocopiada : la participación de los italianos en el exterior en la Finanziaria 2007 se vería decididamente incrementada , de ser aprobada tal cual se ha presentado..(+) 31-10-2006
"Italia y América invadidas por Halloween"
En Italia, un país donde el catolicismo tiene uno de los índices más altos de adopción como religión, donde el 70 por ciento de los italianos reza o cree además en los milagros de algún santo cristiano , se celebra también la fiesta más pagana y anglosajona del mundo...(+).
24-09-2006
"Los italianos en América y la Unión Europea"
c"..... Italia es una tierra plena de historias culturales que aquí recibimos con mucha aceptación. Pero también puede ser para nosotros, no sólo la plataforma sino el puente, hacia una Europa que puede necesitar de los italianos en América, mucho màs de lo que nosotros imaginamos...(+) 16-09-2006 "En el nombre de Dios"
"...los dichos del máximo representante de la iglesia católica desataron la rabia del mundo musulmán y ojalá no expongan aún más a Italia , que además sigue presente militarmente en medio oriente , como blanco de la violencia musulmana..."(+) 4-07-2006
Algo más que fútbol
"...Es el fútbol, no la vida. Es el fútbol , sólo un juego y no nuestros castigados destinos laborales y sociales. Solo futbol....diversiòn, que jamàs deberá tapar realidades impostergables o genocidios como aquel trágico del 1978, durante la dictadura militar. Pero un rato de fútbol, como un rato de diversión, podrìa no ser tan malo...."
Versión en italiano..(+)
23-06-2006
"Italianos a las urnas"
"...Lo que esperamos es que luego del referéndum, llegue la hora del diálogo político en Italia, algo que Prodi defiende desde su campaña y Berlusconi, como figura fuerte de la oposición, debería comenzar a evaluar..."
15-05-2006
"El dolor no tiene título"
La discusión sobre la publicación, hecha días atrás, de la foto del hijo de Jennifer Zacconi, asesinada por su pareja de 34 años, desatò una polèmica en Italia que a mi juicio debería estar en segundo orden......
Versión en italiano... (+)
13-04-2006
"El trionfo dal cambiamento"
La democrazia italiana cambia timbro politico. Altra direzione, altro stile, altri personaggi, non necessariamente nuovi, si apprestano ad esercitare il potere, dopo uno dei governi più contradditori degli ultimi anni, quello di Silvio Berlusconi, che a dispetto delle critiche, in tanti casi giustificate, è arrivato alla fine del suo mandato come Presidente del Consiglio.....
Versión en español...(+)
10-04-2006
"La Batalla final "
Horas decisivas viven los votantes italianos atrapados en una elección por la continuidad de Berlusconi o el cambio que promueve L´Unione, visiblemente más moderada en sus denuncias y discursos públicos...
|
